หลายสัปดาห์ก่อน ไฮโลออนไลน์ ฉันเป็นผู้บรรยาย และหลังจากนั้นคำถามจากผู้ฟังก็มาถึงฉันด้วยบัตรดัชนี คำถามส่วนใหญ่เกี่ยวกับการเมืองหรือสังคม แต่มีการ์ดใบหนึ่งอ่านว่า “คุณจะทำอย่างไรเมื่อคุณใช้ชีวิตอย่างอยากตาย”ฉันไม่ได้ตอบการ์ดนั้นเพราะฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคนที่เขียนมันเลย และเพราะฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร แต่มันหลอกหลอนฉัน และฉันก็เก็บการ์ดไว้บนโต๊ะข้างเตียงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ฉันหวังว่าฉันจะบอกว่าฉันไม่มีคำตอบสำหรับคุณ
แต่ฉันมีคำตอบ คำตอบของฉันเริ่มต้นด้วยสิ่งเดียวที่ฉันรู้เกี่ยวกับคุณ: คุณผ่านความเจ็บปวดมามากมายตลอดชีวิตของคุณ คุณมีพลังความอดทนที่น่าทึ่งเพราะคุณยังอยู่ที่นี่ ฉันรู้ว่าคุณกำลังต่อสู้อยู่เพราะคุณเอื้อมมือมาหาฉัน คำตอบของฉันเริ่มต้นด้วยความเคารพอย่างสุดซึ้งต่อคุณ
ชายคนหนึ่งวิ่งเหยาะๆ ผ่านป้ายให้คำปรึกษาวิกฤตบนสะพานโกลเดนเกตในซานฟรานซิสโก 3 ส.ค. 2564 [AP PHOTO/ERIC RISBERG/FILE]
อีกอย่างที่ฉันรู้คือคุณไม่ได้อยู่คนเดียว มีความทุกข์มากมายในโลกเสมอ และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้เห็นความสิ้นหวังมากมาย แหล่งที่มาของความเจ็บปวดของผู้คนอาจแตกต่างกัน — ความเศร้าโศก, ความอัปยศ, การกีดกัน, ความปวดใจ, ปัญหาสุขภาพทางร่างกายหรือจิตใจ — แต่มักเกี่ยวข้องกับความรู้สึกโดดเดี่ยว ถูกกีดกันจากผู้อื่น
ในช่วงเวลาแห่งความทุกข์ทรมานของฉัน ฉันตกใจมากที่ความเจ็บปวดทางอารมณ์รู้สึกเหมือนเจ็บปวดทางร่างกายในท้องและหน้าอก โดยความเย้ายวนใจที่จะแยกตัวเองและขโมยการติดต่อจากมนุษย์ที่คุณต้องการมากที่สุด แต่เมื่อพูดถึงความทุกข์ทรมานสุดขีด ฉันต้องมองไปที่คนที่รู้เรื่องนี้มากกว่าฉัน และหนึ่งในนั้นคือวิกเตอร์ แฟรงเคิล ผู้ซึ่งรอดชีวิตจากค่ายมรณะของนาซี
แฟรงเคิลแย้งว่าเรามักควบคุมไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเราในชีวิต เราควบคุมได้เฉพาะวิธีที่เราตอบสนองต่อมันเท่านั้น หากเราตอบสนองต่อสถานการณ์เลวร้ายด้วยความดื้อรั้น ความกล้าหาญ ความไม่เห็นแก่ตัว และศักดิ์ศรี เราก็สามารถเพิ่มความหมายที่ลึกซึ้งให้กับชีวิตได้
มีคนมากมายในค่ายที่ต้องการตายมากกว่าอยู่ ใน “การค้นหาความหมายของผู้ชาย”
แฟรงเคิลเขียนว่าเขาจะพยายามช่วยให้พวกเขารับรู้ว่า “ชีวิตยังคงคาดหวังอะไรบางอย่างจากพวกเขา พวกเขาคาดหวังอะไรบางอย่างในอนาคต”
พระคัมภีร์เต็มไปด้วยตัวละครที่บางครั้งเต็มไปด้วยชีวิตและหวังว่าพวกเขาจะกำจัดมันได้ — โยนาห์ เอลียาห์ โยบ และแม้แต่โมเสส พวกเขาเป็นศูนย์กลางของเรื่องราวในพระคัมภีร์เพราะความรกร้างเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ของมนุษย์ ส่วนหนึ่งของอิฐและปูนที่เราสร้างชีวิตของเรา
ความทุกข์มีผลอย่างลึกซึ้งและคาดเดาไม่ได้ต่อตัวละครเหล่านั้น เช่นเดียวกับที่มันเกิดขึ้นกับพวกเราทุกคน ความทุกข์สามารถทำให้คนเอาแต่ใจตัวเอง ไร้ความรัก ไม่มีอารมณ์ขัน และโกรธเคือง แต่เราทุกคนรู้ดีถึงกรณีต่างๆ ที่ความทุกข์ไม่ได้ทำให้ผู้คนแตกสลาย แต่ทำให้พวกเขาเปิดใจ ทำให้พวกเขาเอาใจใส่และมีความรู้เกี่ยวกับความทุกข์ของผู้อื่นมากขึ้น
ดังนั้นเราจึงมีสิทธิ์ที่จะปฏิบัติต่อผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนด้วยความเคารพและความน่าเชื่อถือ
นี่ไม่ได้หมายความว่าผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานควรออกไปเทศน์และบรรยาย เราทุกคนรู้ดีถึงความอ่อนแอของคำพูดในสถานการณ์เหล่านี้ แต่เมื่อได้ลิ้มรสความวิริยะอุตสาหะแล้ว ผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานก็นั่งร่วมกับผู้อื่นในความวิริยะอุตสาหะอย่างเข้มแข็ง
รับบีเอลเลียต คูคลาเคยบรรยายถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่มีอาการบาดเจ็บที่สมองซึ่งบางครั้งอาจล้มลงกับพื้น คนรอบข้างจะรีบพาเธอกลับมายืนขึ้นทันที ก่อนที่เธอจะพร้อม เธอบอกกับกุกลาว่า “ฉันคิดว่าผู้คนรีบเร่งมาช่วยฉันเพราะพวกเขารู้สึกไม่สบายใจที่เห็นผู้ใหญ่นอนอยู่บนพื้น แต่สิ่งที่ฉันต้องการจริงๆ ก็คือการที่ใครสักคนจะล้มลงกับพื้นกับฉัน”ไฮโลออนไลน์